Lengua de señas chilena (LSCH)

Los testigos de Jehová llevan ya varios años trabajando con Sordos. Muchos de ellos visitan gratuitamente a los Sordos en sus casas y les imparten clases de la Biblia. Pero nos surgen algunas preguntas tales como ¿Cuál es su objetivo? ¿Por qué priorisan el lenguaje de señas por sobre el oralista? ¿Están solo en Chile o también en otros países?

El siguiente link es un vínculo a un archivo de audio en formato mp3 que explicará sus motivos y nos responderá estas preguntas.  Además presenta algunos argumentos bastante interesantes con respecto al lenguaje de señas y su importancia en la comunicación de los Sordos.

Descarga desde aquí

TESTIGOS DE JEHOVÁ INVITAN A SORDOS DE TODO CHILE A MULTITUDINARIA REUNIÓN.

La convensión se realizará en el "Salón de Asambleas" de Puente Alto.

Los días 15 a 17 de diciembre los testigos de Jehová de realizarán una convención para personas sordas completamente en LSCH (sin interpretación). A esta asistirán sordos y oyentes de todo Chile y tratarán diversos temas de la Biblia. El tema central de esta convención será "Su liberación se acerca". Un rasgo interesante de esta reunión, será la presentación de una película hecha completamente en LSCH basada en la una historia bíblica y con ropa de época.

Ésta no es la primera vez que este grupo religioso muestra su interés por las personas sordas. Desde hace unos tres años que realizan este tipo de reuniones, unas tres veces por año. Anteriormente a eso interpretaban en otras de similares características, pero donde el programa era hablado.

Es sabido que los testigos de Jehová distribuyen ediciones de libros y revistas en DVD para sordos. Lo interesante de esto es que no son versiones con sistema Closed Caption, sino enteramente en hechas en lenguaje de señas chileno (ver aquí)..

Una bonita labor, desinteresada, para el beneficio de nuestro amados sordos.

Para mayor información, puede comunicarse con los testigos al siguiente número telefónico (56-2) 428 2600 o a la Casilla 267, Puente Alto.

SALA DE ARTE FUNDACIÓN TELEFÓNICA OFRECE VISITAS PARA DISCAPACITADOS AUDITIVOS.

Con la ayuda de una guía especializada en el lenguaje de señas, personas con discapacidad auditiva pueden conocer los detalles de las obras exhibidas, Los domingo desde las 12:00 hrs.

Continuando con su trabajo en la superación de la discapacidad, Fundación Telefónica ha dispuesto un ciclo de visitas guiadas a su Sala de Arte especialmente organizadas para discapacitados auditivos.

El programa comenzó el domingo 27 de agosto, con la participación de distintas organizaciones que agrupan a discapacitados auditivos quienes pudieron disfrutar de la obra “ La Imaginación de las Piedras” del escultor chileno Vicente Gajardo.

La iniciativa consta de un recorrido por la sala a cargo de una guía especializada en arte y una profesora de lenguaje de señas, quien traduce y explica las técnicas empleadas por el artista y sus distintas fuentes de inspiración.

“Para los discapacitados auditivos, es relevante el hecho de poder descubrir el arte a través del lenguaje de señas. Conocer al artista, las técnicas para pintar un cuadro o la creación de una escultura, es realmente introducirlos en un mundo que antes se hacía totalmente inalcanzable para ellos”, afirma Sandra Tapia, profesora de educación diferencial con mención en trastornos de audición y lenguaje.

Según Francisco Aylwin, director ejecutivo de Fundación Telefónica, estas visitas guiadas vienen a complementar las iniciativas para la superación de cualquier tipo de discapacidad, promovidas por Fundación Telefonica. “Con esta iniciativa continuamos la línea de programas que apoyan a los discapacitados, como el software Sicla para las personas que no se pueden comunicar de forma verbal y la boleta de la cuenta telefónica en Braille creada para personas no videntes. Además, este año celebramos el décimo aniversario de la apertura de nuestra Sala de Arte y queremos que todas las personas puedan disfrutar de estas maravillosas exposiciones”, afirmó el ejecutivo.

Las visitas continuarán durante todo el año 2006, los días domingo desde las 12:00 hrs. en adelante. Para terminar el año de celebración del aniversario de la Sala de Arte, en el mes de octubre se espera la inauguración de la exposición “ Jaar SCL 2006” del gran artista nacional Alfredo Jaar.

original en: http://www.ctc.cl/fundacion/sala_de_prensa/31agosto2006.html

Ministra Hornkohl dio cuenta de esta innovación que busca entregar un mejor servicio a todos los usuarios del sistema educacional.

La Ministra de Educación, Marigen Hornkohl, informó hoy que esta cartera ya cuenta con los primeros funcionarios capacitados en Lenguaje de Señas para brindar una atención adecuada a los usuarios del sistema educacional que tienen discapacidad auditiva.

“Para el Ministerio de Educación es un orgullo que sus funcionarios y funcionarias, por iniciativa propia, hayan elegido prepararse y aprender más para hacer realidad la voluntad y el compromiso del Gobierno de Chile de integrar socialmente a todas las personas discapacitadas”, afirmó la Secretaria de Estado.

En una ceremonia, la autoridad ministerial entregó a 13 funcionarios los certificados que acreditan su capacitación en esta área. De este modo y a partir de ahora, la Oficina de Atención Ciudadana 600 MINEDUC cuenta con personal preparado para comunicarse en Lenguaje de Señas, al igual que la Oficina de Partes y Archivos, la División de Educación General, la División de Planificación y Presupuesto y la Oficina de Seguridad.

El curso de Capacitación en Lenguaje de Señas Chilenas respondió a una inquietud planteada por profesionales de Educación Especial y de funcionarios que realizan atención directa a público, principalmente de la Oficina de Atención Ciudadana 600 MINEDUC, y también de otras unidades.

Esta iniciativa forma parte de un proceso de capacitación interna del Mineduc que se sustenta en tres objetivos primordiales:

· Cumplir con la política del Gobierno de Chile de integrar socialmente a personas discapacitadas, y específicamente en este caso, a personas con discapacidad auditiva.

· Favorecer el desarrollo humano de las personas con discapacidad auditiva, al contribuir positivamente a su acceso a los Servicios del Estado, entregando herramientas comunicacionales específicas (Lengua de Señas Chilenas) a los funcionarios públicos para que brinden una mejor atención.

· Desarrollar en los funcionarios del Estado que trabajan en oficinas de atención de público una visión de atención integral que permita entender la discapacidad auditiva en sus aspectos físicos, sicológicos, sociales y humanos, de modo de acercar a la comunidad de sordos con el resto de las comunidades que habitan en el país.

El programa forma parte del Plan de Capacitación diseñado para los funcionarios del nivel central del Mineduc y se vincula a la tarea de fortalecer el Programa de Mejoramiento de la Gestión (PMG) del sistema de Oficinas de Información, Reclamos y Sugerencias (OIRS) 2005.

Además apunta a modernizar la gestión publica y a instaurar un Modelo Integral de Atención de Usuarios.

Ver original en: http://www.mineduc.cl/